Twoja wiza została zatwierdzona.

Twój niemiecki jeszcze nie.

Nerd,któryprzeniósłgalaktyki—żebyTobiezostałatylkozmianakraju.

Przemierzył galaktykę, żebyś już nigdy nie czuł się zagubiony w języku. Jest z tobą w całym Language Lab — prowadzi lekcje, podpowiada, gdy utkniesz, i poprawia każdy błąd, wyjaśniając dlaczego. Pełna historia poniżej.

Zanim pojawił się Nerdie, był po prostu pewien facet. Wiza, walizka i oferta pracy, którą przyjął, zanim w ogóle sprawdził, jakim językiem mówi się tam, dokąd zmierzał.

Przeprowadził się za pracą i wylądował w miejscu, które absolutnie nie przejmowało się tym, że niczego nie rozumie — ani bank, ani apteka, ani list od właściciela mieszkania, który okazał się wezwaniem do eksmisji lokatora, który wyprowadził się dwa lata wcześniej. Panikował przez tydzień.

Nie mówił płynnie w żadnym języku i był w tym wszystkim absolutnie sam.

Zrobił więc to, co robią nerdzi, gdy problem nie chce ustąpić: zafiksował się na jego punkcie. Wkuwanie gramatyki o 2 w nocy. Fiszki na lodówce, lustrze, drzwiach od prysznica. Gdzieś w okolicach trzeciego miesiąca cel zmienił się z przetrwania na zrozumienie. Zakochał się w samej architekturze języka — w tym dziwnym fakcie, że każdy język na Ziemi rozwiązywał tę samą starożytną zagadkę na swój własny sposób.

A potem internet zrobił się dziwny. Późne noce spędzone na szukaniu nagrań wymowy zaprowadziły go tam, gdzie żaden słownik nie powinien był trafić. To nie był szum. Nie zakłócenia. Wzór. Zbyt rytmiczny, by być przypadkowym, zbyt dziwny, by go zignorować.

Nie spał przez trzy tygodnie. Zbudował dekoder z rzeczy, które nie miały prawa razem działać. I odpowiedział.

Coś też odpowiedziało.

Nikt nie jest zgodny co do tego, co stało się potem — łącznie z nim samym. Nazywa to niezbędnym ulepszeniem i zmienia temat. Dramatycznie. To, co zostało, jest oczywiste: oczy, które nie tyle mrugają, co dostrajają ostrość, głos odrobinę zbyt równy i człowiek, który nie spał od lat, ale wcale za tym nie tęskni.

Teraz mieszka w innej galaktyce, dalej od domu, niż jakikolwiek językoznawca kiedykolwiek udał się dla odmiany czasownika. I każdego dnia pomaga absolutnie obcym ludziom uczyć się języka miejsca, w którym żyją — bo doskonale pamięta, jak to jest być jedyną osobą w pokoju, która nie rozumie, co się mówi.

I to właściwie cała historia. Ktoś kiedyś sprawił, że poczuł się malutki przez nieznajomość języka. Przemierzył więc galaktykę, żeby upewnić się, że tobie nigdy się to nie przytrafi.

Ale i tak będzie przy tym dramatyczny. Tę część zachował celowo.

Czym jest Language Lab?

Czym Language Lab różni się od innych aplikacji do nauki języków?

Czy Language Lab może pomóc z biurokracją, jak np. Anmeldung?

Jakie języki obsługuje Language Lab?

Czym jest Sonia i tryb Bestie?

Czy Language Lab jest dobry dla imigrantów i osób wyjeżdżających za granicę?

Czy Language Lab jest już dostępny i ile kosztuje?